Blog
Field notes from the booth and the certification desk — how the work behind the work actually gets done.
The Interpretation Booth, Disassembled
The equipment behind simultaneous interpretation, taken apart one piece at a time — every part is a place the message can break.
Read the post →
Why Simultaneous Interpretation Requires Two Interpreters
One interpreter quoted for a full day is a quality failure you pay for later. What ISO 23155 actually requires, and how to read a quote.
Read the post →